питаться отбросами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «питаться отбросами»

питаться отбросами — другие примеры

Ответственность не имеет никакого отношения к этому. Если они ищут козла отпущения, мы может отрастить рожки и начать питаться отбросами.
If they're looking for a scapegoat, we might as well grow horns.
Или, может, я хочу вернуться на улицу, питаться отбросами и смотреть, как моих друзей вырезают одного за другим?
Or if I'd like to go back to living on the street and watching my buddies get picked off one by one?
Удачно прожить питаясь отбросами, неудачники!
Have a nice afterlife, you snot-eating losers!