питаться болью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «питаться болью»
питаться болью — feeds off pain
Питаться болью и горем других.
You feed off the pain and misery of others?
Он питается болью, сожалением, восхитительным мигом, когда надежда потеряна, сладким кровотечением разбитого сердца.
He feeds off pain, regret, the delicious moment when hope is lost, the sweet bleeding of a broken heart.
advertisement
питаться болью — другие примеры
Искусство, моя дорогая, жестокое дерево, которое питается болью артиста.
Art, my dear woman, is a cruel tree that feeds on the sorrow of the artist.
Ты питаешься болью.
You feed off the heartbreak.