питавший — перевод на английский
Варианты перевода слова «питавший»
питавший — другие примеры
Эти люди, открывшие мне самого себя, которым я так завидовал, она, питавшая меня фантазиями.
The envy, hatred and fantasms were consuming me and these people had provoked it.
Я еще его не видел, но я его чувствовал... а наш катер что-то засасывало вверх по реке... какая-то энергия, питавшая джунгли.
I couldn't see him yet, but I could feel him... as if the boat were being sucked upriver... and the water was flowing back into thejungle.
Потому что на платформе работает цезиевый реактор, питавший лезвие.
We have a small cesium reactor on the platform to power the lens.
Иссяк родник его питавший.
The very source of it is stopped.
Вместо этого она становилась топливом, питавшим новые системы власти и делающим их ещё более мощными.
Instead, it was becoming a fuel that was feeding the new systems of power and making them ever more powerful.