письменные гарантии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «письменные гарантии»
письменные гарантии — written guarantee with
И тот факт, что тебе нужны письменные гарантии уважения заставили меня задумать о том, как сильно я недооценивал твой вклад.
And the very fact that you needed a written guarantee of respect made me realize how dismissive I've been of your contributions.
На некоторые вещи никто не даст тебе письменной гарантии.
Some things you just don't get a written guarantee with.
письменные гарантии — written
Я требую письменных гарантий.
I want it in writing.
Я должен взять письменные гарантии безопасности для Гренделя от вас и короля, и Ламия и ее друзья передадут мне Роману.
I'm to take a written undertaking from you and the King for Grendel's safety, and Lamia and her friends will pass Romana over to me.
письменные гарантии — другие примеры
Прежде чем отправиться с ними, пусть дадут нам письменную гарантию, что мы исцелимся.
— A paper that there is cure for all.
Я не могу дать вам письменных гарантий.
They don't work that way. I wish they did.