письменное слово — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «письменное слово»

письменное словоwritten word

Я провёл пол жизни, изучая хронологию письменного слова... как культура записи менялась через года,... от молота и долота до иглы и чернил.
I spent years studying the history of the written word, how cultures recorded things through the ages, from hammers and chisels to quills and ink.
Отдать дань письменному слову?
An homage to the written word?
Мы не можем отказаться от письменного слова!
We can't give up on the written word!