пистолет отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пистолет отца»

пистолет отцаfather's gun

Нам нужно посмотреть на это под другим углом, потому что если это пистолет отца, он навряд ли избавиться от него.
We're gonna have to go at this from a different angle because if that is his father's gun, he might not get rid of it.
Следующее, что я увидел — как моя мать держит в руках пистолет отца.
And the next thing I saw was my mother holding my father's gun in her hand.
Возможно, у него уже был пистолет отца для самообороны, она выхватила его у него.
Maybe he'd already got his father's gun for self-defence, she grabbed it off him.
Деклан носит пистолет отца, тот же пистолет, которым он убил Майкла Бёрна.
Declan carries his father's gun, the same gun he used to kill Michael Byrne.
Я взяла пистолет отца, чтобы ее припугнуть.
I took my father's gun to scare her off.
Показать ещё примеры для «father's gun»...
advertisement

пистолет отцаmy dad's gun

Хэдди, я взял пистолет отца и попытался ограбить винный магазин, ясно?
Haddie, I picked up my dad's gun and tried to rob a liquor store, okay?
Каким-то образом ему удалось достать пистолет отца.
Somehow he'd gotten hold of my dad's gun.
Я спустился вниз и взял пистолет отца.
I went upstairs and got my dad's gun.
Сделать пистолет отца.
Get dad's gun.
Ты видел пистолет отца?
Have you seen your dad's gun?