писклявый голос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «писклявый голос»
писклявый голос — squeaky voice
Так понимаю, моя дочь ввязалась в ссору с кем-то отсюда, это был причудливый джентльмен с писклявым голосом.
I believe my daughter had an altercation with somebody here, some fancy gentleman with a squeaky voice?
Пока не появлялась леди с писклявым голосом.
Till that lady with the squeaky voice came on.
— Ты думал, что у тебя будет писклявый голос!
You thought you'd have a squeaky voice!
«и для справедливости я дам ему писклявый голос.»
«and to balance that up, I'll give him a squeaky voice.»
Ты смешной и привлекательный и не толстый... где же твой писклявый голос?
You're funny and good-looking and not fat where's your squeaky voice?
Показать ещё примеры для «squeaky voice»...