писать сонеты — перевод на английский

писать сонеты — writing sonnets

Он вывихнул запястье, когда писал сонеты.
He'd sprained his wrist writing sonnets.
Вы могли бы, ну, не знаю, писать сонеты, играть на инструментах или готовить местную еду.
You might do... I don't know, writing sonnets, playing musical instruments, regional cooking, maybe.
Когда писали сонеты своим языком.
When you were writing sonnets with your tongue.
Люди не пишут сонеты о совместимости или романы об общих жизненных ценностях и стимулирующих разговорах
People don't write sonnets about being compatible or novels about shared life goals and stimulating conversation.
advertisement

писать сонеты — другие примеры

Я не могу выбрать, мне писать сонеты или верлибр?
I can either focus on sonnets or free verse.