писать под псевдонимом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «писать под псевдонимом»

писать под псевдонимом — другие примеры

Это вы пишете под псевдонимом Ятадхар?
You're the one with the synonym Jatadhar...
Этот Сириш Чакладар всего лишь пацан из портняцкого района, пишет под псевдонимом Нишанчор.
Yesterday's brat! The one that stays in Darjipada. He writes under a synonym.
Раньше я писала под псевдонимом, а сейчас...
— I used to have a pen name.
Нет, я никогда не писал под псевдонимом.
No, I never used one. I've never used one.
Нет, просто сейчас многие авторы пишут под псевдонимами.
— No, it's just that, uh — ahem — we get a lot of submissions under pseudonyms.
Показать ещё примеры...