писать заметки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «писать заметки»
писать заметки — to write notes on
Вам следовало бы сделать выговор тому, кто писал заметки для него.
You should reprimand the person who wrote his notes for him, instead
Я пишу заметки об этом деле.
I'm writing up notes on this case.
Можно писать заметки...
Writing notes down.
Я начал писать заметки о логике.
I started to write Notes On Logic.
advertisement
писать заметки — другие примеры
Они пишут заметки — самую суть любого материала, можно и так сказать, И пишут репортажы. Они поддерживают информационный поток, если он есть.
They edit short notices ...the essence of a story, you might call it, and create stories out of it they supply the backgrounds-information, if it exists
Пишете заметки о деле Тёрнавайна?
You're writing notes of the Turnavine business.
Я писал заметки.
I don't know if I put the paper...
Я раньше писал заметки на память или придумывал ассоциации с марками спиртных напитков, чтобы не забыть.
I used to take notes or memorize names of liquor so I wouldn't forget.
Я сказал, что пишу заметку.
Said I was writing an essay.
Показать ещё примеры...