писать диссертацию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «писать диссертацию»
писать диссертацию — 'm doing my thesis
Я сейчас пишу диссертацию.
I'm doing my thesis.
Нет.Я пишу диссертацию.
— No. I'm doing my thesis.
Я пишу диссертацию.
I'm doing my thesis.
Писал диссертацию по переводу древних каббалистических текстов.
My thesis was translating ancient kabbalistic texts.
Нил Кэфри, о котором я писала диссертацию, придумал бы, что делать.
The Neal Caffrey I did my thesis on could make this work.
Показать ещё примеры для «'m doing my thesis»...
advertisement
писать диссертацию — wrote my dissertation on
Он пришёл ко мне, когда я писала диссертацию.
He came to me when I was writing my dissertation.
Ингрид писала диссертацию о колдовстве.
BARB: Uh, Ingrid wrote her dissertation about witchcraft.
...вожу Молли на теннис учу близнецов кататься на велосипеде... пишу диссертацию про пульсары...
...taking Molly to tennis camp, teaching the twins to ride a bike, writing my dissertation on pulsars...
Он писал диссертацию о природе революций.
He wrote his dissertation on the nature of revolutions.
Не то, чтобы это что-то меняло, но я писала диссертацию о Хоторне...
And not that makes any difference... but I wrote my dissertation on Hawthorne.