писать в штаны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «писать в штаны»

писать в штаныpiss in his pants

Я никогда не писал в штаны.
I never pissed my pants.
Нет, он не может писать в штаны, Чарли!
No, he can't piss in his pants, Charlie!
advertisement

писать в штаны — другие примеры

Старшеклассники писали в штаны, когда видели, что старина Банк идет на них.
Prep school boys used to pee themselves when they see old Bunk coming at them.
Многие бы сдали, но ты стоял там как мужчина и писал в штаны.
A lot of people would have, but you just stood there like a man and peed your pants.
Мне снова восемь лет и жизнь прекрасна, и я еще не писал в штаны перед 350 скаутами на региональных соревнованиях по машинкам в Уиллинге, Западная Вирджиния.
I'm eight years old again, and life is perfect, and I haven't peed my shorts in front of 350 Webelos at the Pinewood Derby Regionals in Wheeling, West Virginia.
Она не пускала его в тубзик, и он писал в штаны.
She wouldn't let him go to the bathroom made him wet his pants.