писать текст — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «писать текст»

писать текстwrites the lyrics

Он пишет тексты.
He writes the lyrics.
Я пишу тексты и все такое, врубаешься?
I write my own lyrics and shit, you know what I mean?
Я писал тексты для своего нового проекта.
Been writing lyrics for my side proect.
— Так он писал тексты своих песен.
It's how he wrote his lyrics.
Если он, или я писали тексты, то они всегда приходили из глубины души Оззи.
If he wrote them, or if I wrote the lyrics, it always sounded like it was coming from deep down in Ozzy's soul.
Показать ещё примеры для «writes the lyrics»...

писать текстwrite

Что мы делали, мы писали тексты и играли вживую.
What we were doing, we were writing and doing 'em live.
И когда вы пишите текст для него, вы тоже должны быть в хорошем настроении
And when you're writing him, you have to be in a great mood.
Попрошу ее найти мне другую работу: составлять меню, писать текст для печенек с предсказаниями или поздравительных открыток.
I'll just have her get me a job writing menus, maybe fortune cookies, or greeting cards.
Мы собираем данные, расследуем, пишем тексты для журналистов, они их проверяют, подписывают своим именем, и статьи выходят в печать.
We report, investigate, and write files for the reporters, they do a pass on them, put their names on them, and then the stories go to press.
Всем плевать, кто пишет тексты.
No one cares who writes shit.