писатель сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «писатель сказал»

писатель сказалwriter said

Это будто бы писатель сказал, Я собираюсь писать, используя 3–4 слова.
But as a strategy over a lifetime I think it's akin to a writer saying, I'm only going to write in three or four words.
Так это писатель сказал мне «Обе радиокомпании борются за мой сценарий»
So this writer said to me, he said, «Both networks are fighting for my script.»
advertisement

писатель сказал — другие примеры

Один писатель сказал, что... Истинную любовь силой не разрушить.
There was a fictionist who said that, sweet love should not be ruined by force.
Писатель сказал, что я не нужна и могу отдохнуть несколько дней.
He said he doesn't need me and that I can rest for a few days.