писательское задание — перевод на английский

писательское задание — writing assignment

Так, хм, твой папа рассказывал мне, что ты получила серьёзное писательское задание в журнале.
So, um, your dad tells me you got your first big writing assignment at the magazine.
Если я не найду способ избавиться от этой статьи, мое первое писательское задание станет моим последним.
If I don't find a way to get out of doing this article my first writing assignment is going to be my last.