пир духа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пир духа»

пир духа — другие примеры

Шериф Трумэн, видеть, как работает этот гений сыска, для меня — настоящий пир духа!
Sheriff Truman, to see this kind of investigative genius at work, it's just a real treat for me.
У меня и у самого сегодня какой-то пир духа.
I've actually been on kind of a bender myself tonight.