пинать ногами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пинать ногами»

пинать ногамиaround kicking down

Но мне не хочется пинать ногами.
But I don't wanna kick the other kid's butt.
Ты пинал ногами надгробия первосвященников.
You went around kicking down the founding ancestor and high priests' gravestones.

пинать ногами — другие примеры

Не знаю. Меня пинали ногами на полу, потом смотрю, стоит Рональд — и говорит, как человек из гетто.
I was on the floor getting kicked, and then I looked up and Ronald was like, talking like a ghetto person.