пик сезона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пик сезона»

пик сезонаpeak season

Их отбирали выдрессированные и вымирающие оранжевозадые обезьянки капуцины в пик сезона.
They are handpicked by well-trained and endangered orange-bottom capuchin monkeys at the peak of the season.
Сейчас пик сезона, стало больше туристов.
More tourists will be coming during peak season.
Да, это пик сезона.
Yes, it's peak season.
advertisement

пик сезонаhigh season

В пике сезона шестеро.
High season, six.
Но летом здесь пик сезона.
Well, summer's here. High season.
advertisement

пик сезона — другие примеры

Это был пик сезона лесных ягод.
It was the height of the summer berry season.
Однажды отец не разговаривал с мамой из-за того, что она перестала спать с садовником в самый пик сезона сорняков.
This one time my dad wasn't talking to my mum because she stop boffing the gardener right at the height of weed season.
На пике сезона размножения эти реки кишели онкопристисами.
With their breeding season at its height, these rivers are filled with Onchopristis.
Прямо в пик сезона травли.
Right at the height of bullying season.
Когда он пропустил мой 11-ый день рождения, я винил себя за то, что родился на пике сезона отпусков.
You know, when he missed my 11th birthday, I blamed myself for being born on a peak travel day.