пижонство — перевод на английский

Варианты перевода слова «пижонство»

пижонство — другие примеры

Без вопросов, без игр и пижонства.
No questions, no games, no stalling.
Твое пижонство и умная болтовня не делают тебя джентльменом.
All them fancy clothes and that smart talk don't make you no gentleman.
Не кажется ли вам, что это пижонство начинать с миллиона долларов без разбега?
Don't you think it's being a bit pushy, starting with a million-dollar robbery?
Это типичное пижонство — грабить бедную вдову.
It's simple villainy rob the poor widow.
Пижонство...
— Dude, ugh...
Показать ещё примеры...