печальный факт — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «печальный факт»
«Печальный факт» на английский язык переводится как «sad fact».
Варианты перевода словосочетания «печальный факт»
печальный факт — sad fact
Но все догадки ведут к одному простому и печальному факту.
All roads lead back to the same simple, sad fact.
Или тот печальный факт, что твой любовник Больше никогда не сможет опять нагнуть тебя над столом?
Or the sad fact that your closeted fling will never be able to bend you over a desk again?
Печальный факт, но за 90% наших ребят числятся проступки.
It's a sad fact, 90% of our guys, they did something. Ring, ring.
Это печальный факт современного бизнеса.
It's a sad fact of the business today.
Печальный факт, детектив — когда ты зарабатываешь много денег, есть люди, которые считают, что могут взять твоё.
It is a sad fact of life, detective, that. When you earn a lot of money, People who haven't think they can take yours.