песок течёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «песок течёт»

песок течёт — другие примеры

В самом начале, когда ампула с клепсидрой была ещё полна,.. ...кажется, что песок течёт медленно-медленно-медленно,..
At the beginning, when the phial ofthe hour-glass is still full, the sand seems to fall very slowly.