песок сыплется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «песок сыплется»
песок сыплется — другие примеры
Как песок сыпется сквозь песочное часы также и Dауs оf Оur Livеs.
Like sands through the hourglass so are the Days of Our Lives.
Из некоторых наших дам уже песок сыплется, не говоря уж об остальном!
Some of our ladies couldn't blow up a paper bag, never mind the other!
— С меня совсем уже песок сыпется.
— I'm extremely rusty, I'm afraid.
Если она оживленная, песок сыпется медленно.
If it is stimulating, the sand runs slowly.
Как он будет чувствовать себя, женатым на старухе... из которой песок сыплется?
How is he going to feel being married to an old woman... that is drying up?
Показать ещё примеры...