пески времени — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «пески времени»
«Пески времени» на английский язык переводится как «sands of time».
Варианты перевода словосочетания «пески времени»
пески времени — sands of time
Расступитесь, пески времени, откройте мне, кто может войти в пещеру.
Part, sands of time. Reveal to me the one who can enter the cave.
Пески времени уже бегут против тебя.
The sands of time... have already begun to pour against you.
Почему у тебя вид, как на картине Мунка? Ну, я думал, все линии проведены и пески времени развеяны.
Well, I thought, um... ..lines had been drawn and, uh, the sands of time parted.
Только этим кинжалом можно проткнуть песочные часы и взять пески времени, но рукоять вмещает лишь одну минуту.
The dagger blade is the only thing that can pierce the Sandglass and remove the Sands of Time, but the handle only holds one minute.
Под улицами этого города кроется древнее хранилище легендарных Песков Времени.
Beneath the streets of the city lies an ancient force. A container holding the fabled Sands of Time.
Показать ещё примеры для «sands of time»...