перспектива будущего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перспектива будущего»

перспектива будущего — другие примеры

Я бы посоветовал ей купить ещё акций, исходя из надёжности корпоративного... обеспечения и перспектив будущей прибыли.
I'd advise her to buy more stock because of the soundness of the corporate set-up... and the prospects of future earnings. It's very simple.
Так что я составила список всех наших патентов, истекающих в течение ближайших пяти лет, и перспективы будущих прибылей нарисовались хуёвенькие.
So, um, I ran a spreadsheet on all the patents running out over the next five years, and the profit-loss continuum is pretty fucked.