персонажи романа — перевод на английский

персонажи романа — character in a novel

Говорит не Ярмо Стоор, а Вейкко Мааттанен, персонаж романа.

Says, not Jarmo Stoor, but Veikko Määttänen, a novel character.

Я говорю не о каком-нибудь персонаже романа или фильма.

I'm not talking about some character in a novel or a movie.

Я персонаж романа с продолжением.

My character has many more chapters.

О. Как Нэнси Дрю (литературный и киноперсонаж, девушка-детектив) или как Джейсон Борн (персонаж романов Р.Ладлэма, бывший агент ЦРУ)?

Oh. Like Nancy Drew style or Jason bourne?