персонажи книги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «персонажи книги»

персонажи книги — другие примеры

Но он-то был персонажем книги.
But then, of course, he was fictional.
Это комический персонаж книги.
It's a comic book character.
Она центральный персонаж книг.
She's the focus of the books.
«Шел, шел и ушел... Уход одного из самых ярких и сильных игроков издательского дела достоин персонажа книги Брета Истона Эллиса»
«Goings, Goings, Gone... publishing's most flamboyant power player makes a waterlogged exit worthy of a Bret Easton Ellis character.»
— Эй, эй, Нэнси Дрю*, угомонись. (*девушка-детектив, персонаж книг и игр)
— Hey, hey, Nancy Drew, let it go, huh?