пернатые друзья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пернатые друзья»

пернатые друзьяfeathered friends

Я знала, что между нами пробежала искра на Турнире пернатых друзей.
I just knew that we made a connection at the Feathered Friends Tournament.
Может, она спряталась и затаилась, когда наши пернатые друзья превратились в камикадзе.
Maybe she ducked and covered when our feathered friends went kamikaze.
Что, с моей стаей летающих пернатых друзей?
What, with my flying flock of feathered friends?
Похоже наши пернатые друзья нашли его на несколько часов раньше нас.
Looks like our feathered friends found him a few hours before we did.
Он действительно заинтересован в встрече с вами, особенно, с нашими пернатыми друзьями.
He's really interested in meeting you guys, especially our feathered friends.
Показать ещё примеры для «feathered friends»...