периодические издания — перевод на английский

«Периодические издания» на английский язык переводится как «periodicals» или «periodical publications».

периодические издания — of any periodical

Еврей не может быть главным редактором, издателем или членом редакционной коллегии, где он сможет каким-либо образом влиять на мнение редакции, или любого другого периодического издания.
A Jew cannot be the managing editor, publisher... or member of an editorial staff... capable of exerting influence on the editorial direction... of any periodical or journal.

периодические издания — другие примеры

Разновидность периодического издания, рассказывающего как живут наши бедные сограждане.
A sort of contemporary take on how the other half lives.
Я покажу вам микрофишу, хочу не спеша пройтись по периодическим изданиям.
I'm gonna show you the microfiche, and I wanna go through the periodicals without rushing.