перешёптываться друг с другом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перешёптываться друг с другом»

перешёптываться друг с другом — другие примеры

Перешёптываетесь друг с другом, обделываете разные делишки.
Whisper in each other's ears, hands in each other's pockets.