перечник — перевод на английский

перечник — другие примеры

— Какой обидчивый старый перечник!
You really are a touchy old fart.
Как старый перечник!
Like an old grump!
«Сжигаем трупы днём прямо на рынке!» А у этого старого перечника...
«Set the bodies ablaze, on with the day's trade.» — This one, being longer in the tooth...
Человек, пригретый на груди мистера Хёрста, уверенный в своей вере и непоколебимости тратит своё время и энергию, шоб убедить в своих силах старого перечника.
A man like yourself... warmed at Mr Hearst's bosom... secure in his confidence and trust... taking the time and spending the energy to persuade a relic like me.
Вот тебе лососина для старого перечника.
[ Sighs ] Here's the old bastard's salmon.
Показать ещё примеры...