перетянуть одеяло на себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перетянуть одеяло на себя»
перетянуть одеяло на себя — другие примеры
А теперь ты пришла и перетянула одеяло на себя, в своем облегающем платье, с гениальными идеями.
And then you come along and you steal my thunder with your tight dresses and your great ideas.
Для начала, Лесли вмешалась в кампанию мужа, перетянув одеяло на себя.
First, Leslie Knope poaches her husband's campaign by making it all about her.