перетягивать на себя одеяло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перетягивать на себя одеяло»
перетягивать на себя одеяло — другие примеры
Она всегда перетягивает на себя одеяло.
She's always stealing the covers.
Боишься, что я буду перетягивать на себя одеяло?
Don't you think? Well...
Я не хотел перетягивать на себя одеяло, но теперь всё тайное стало явным.
I didn't mean to steal your spotlight, but the cat's out of the bag.
Она перетягивает на себя одеяло и история бессмысленная
She hogs the ring and the story makes no sense.