перетасовать колоду — перевод на английский

перетасовать колоду — you shuffle

И я перетасую колоду прямо у тебя перед носом.

And before your very eyes, I shall do the magic shuffle.

— Перетасуете колоду?

Will you shuffle?

Кто-нибудь, перетасуйте колоду, пожалуйста!

Will someone pick cards, please?

Перетасуйте колоду.

Cut the cards.

Спешная смена резины сильно перетасовала колоду.

The tyre-changing frenzy caused a huge reshuffling of the pack,

Теперь при попытке перетасовать колоду другой петух уйдёт в минус на два ХП.

Now every time the other rooster has to shuffle his deck, he loses two health.