пересылать — перевод на английский

«Пересылать» на английский язык переводится как «to forward» или «to send».

пересылать — send

Вас не затруднит пересылать нам почту по двум разным адресам? Нет проблем.

Do you mind sending it to two different addresses?

Вы видите, что я вам пересылаю мистер Торрез.

You see what I am sending you Mr. Torrez.

У меня три звонка по продажам, которые я сегодня пересылаю тебе.

I have three sales calls that I am sending you on today.

Джей пересылает мне карту.

Jay's sending me a map.

Я пересылаю вам видео-файл.

I am sending you a restricted video file.

Показать ещё примеры для «send»...

Не волнуйся, я буду пересылать тебе твою почту.

I'll forward your mail. — No, really.

Мне пересылать тебе почту?

Should I forward your mail?

Ладно, пересылай все мои звонки на мой сотовый.

OK, forward all my calls to my cellphone.

Зачем кому-то из лагеря Захиры пересылать его Джеку Тёрнеру?

Why would someone from Zahir's camp forward that to Jack Turner?

Вам придётся пересылать мою почту на Ямайку!

Well, you'll have to forward my mail to Jamaica!

Показать ещё примеры для «forward»...

Пересылаю вам их имена.

I'm sending their names to you now.

Пересылаю ее тебе вместе с фотографией.

"I'm sending you the article and the picture.

Пересылаю новые координаты.

I'm sending you new coordinates.