пересчитанный — перевод на английский

пересчитанный — accounted for

Все члены Люцианского союза пересчитаны и заперты кроме Симеона.

All Lucian Alliance members are accounted for and locked down except Simeon.

Все пассажиры, живые и мёртвые были пересчитаны.

All passengers alive and dead have been accounted for.

Всё пересчитано.

Everything's accounted for.

Деньги пересчитаны.

Cash is all accounted for.

Не лезь в холодильник, там все пересчитано.

And don't touch the food, it's all counted.

Они уже пересчитаны. И не говори...

We already do not worry.

Деньги резерва пересчитаны.

— Sir. — Yes? The reserve money has been counted.

То есть, результаты будут пересчитаны?

You mean they went back on the call?

Весь инструмент на месте и пересчитан.

All right, all tools are present and accounted for.