перестать быть собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перестать быть собой»
перестать быть собой — to stop being me
Рано или поздно я перестану быть собой и стану кем-то другим, кем-то опасным, кому будет нельзя оставаться на корабле.
Sooner or later, I'm going to stop being me and become something else, something dangerous that won't be allowed to stay on the ship.
Рано или поздно я перестану быть собой и стану кем-то другим.
Sooner or later, I'm going to stop being me and become something else.
Он бы не хотел, чтобы я просто свернулась калачиком и перестала быть собой.
He wouldn't want me to just curl up and stop doing mine.
Я знаю что даже в танцевальной группе ты не перестанешь быть собой.
I know that making dance team doesn't make you stop being who you are.
Когда я перестану быть собой?
When will I stop being me?
Показать ещё примеры для «to stop being me»...