пересмотреть ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пересмотреть ситуацию»

пересмотреть ситуацию — другие примеры

Если идеи себя не оправдают, мы отступим, пересмотрим ситуацию...
If the ideas don't look so good, we back off, reassess....
Ладно, пока он может остаться, через месяц мы пересмотрим ситуацию.
OK, well he can stay for now, we'll review that situation in a month.
Нет, давайте мы попробуем пересмотреть ситуацию.
Kill all devils with the slit in their eye.
Я пересмотрел ситуацию твоего сына Главный.
I'd reconsider your son's situation.
Теперь я это знаю, но здорово, когда небольшая встряска позволяет пересмотреть ситуацию.
Well, I know that now, but it's amazing what a little kick in the pants can shake loose.