пересечь коридор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пересечь коридор»

пересечь коридор — другие примеры

Более того, если хоть атом этой крови пересечёт коридор, я разъярюсь, Крамер.
In fact, if even one corpuscle of that blood should find its way across that hall, I will freak out on you, Kramer.
Тогда я просто пересеку коридор, и сделаю такое же предложение твоей девушке.
Then I'll just walk across the hall, and I'll make the same offer to your girlfriend.
Под шум блендера, который и дал вам алиби, вы взяли подводное ружьё и покинули номер, пересекли коридор, открыли дверь своим ключом и вошли.
With the blender providing you with an alibi, you took the speargun from the room, left the suite and headed across the hallway, and used your key to enter.