пересечь горы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пересечь горы»

пересечь горыcross the mountains

Мы должны пересечь горы.
We must cross the mountains.
Чтобы добраться до Кзак Цаорта, нам придется пересечь горы самостоятельно.
We'll have to cross the mountains to Xak Tsaroth on our own.
Как только будешь на границе, четверо человек из твоей команды продолжат двигаться к Нодешеш, где они пересекут горы и продолжат путь на равнине к Лавасану, маленькому городку возле Тегерана.
Once you're inserted at the border, four members of your team will continue south to Nodesheh, where they cross the mountains and make their way overland to Lavasan, a small city just outside Tehran.
Вот этот пляж очень хороший, но вам понадобиться пересечь гору.
This beach is nice, but you have to cross the mountain.
— Мы собираемся пересечь гору и отправиться в Южные Альпы.
We're going to cross the mountain and head to the South Alps.
Показать ещё примеры для «cross the mountains»...