пересадить сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пересадить сердце»

пересадить сердцеhad a heart transplant

Тебе пересадили сердце шесть недель назад.
You had a heart transplant six weeks ago.
Мне пересадили сердце.
I've had a heart transplant.
Мне удалось отследить документы компании-поставщика хирургических инструментов, подтверждающие, что Валентину пересадили сердце.
So I was able to track down paperwork from a surgical supply company verifying Valentine's heart transplant.
Ну, он вышел и стал говорить о том как этот хирург в Южной Африке пересадил сердце.
Well, he came out and started talking about how that surgeon in South Africa transplanted a heart.
advertisement

пересадить сердцеgot a new heart

Что-то произошло, когда мне пересадили сердце.
Something happened when I got that new heart.
Карлу пересадили сердце и лёгкое. Отказывает печень.
Carl got a new heart and lung, liver kills him.
advertisement

пересадить сердце — другие примеры

Ей пересадили сердце того новичка.
The new guy's heart got transplanted into her.
Так вот, типа, ей сделают операцию и пересадят сердце свиньи. Поэтому мы поедем на ферму, чтобы выбрать себе хряка.
They're gonna do a surgery and put a pig heart in her, so we're going to the ranch to pick out a hog.