перерасти в пожар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перерасти в пожар»

перерасти в пожар — другие примеры

по одному за каждого человека, который погибли, когда ваш костерок перерос в пожар.
One for each of the people who died when your little fire slipped out of control.
Слава богу, мы внутри, а то искры между вами двумя могли перерасти в пожар.
Thank God we're inside, the sparks between you two could start a forest fire.