перерасти в панику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перерасти в панику»

перерасти в панику — другие примеры

Слухи переросли в панику. Началось повальное бегство акционеров.
The rumor became a panic, then a stampede to get out.
Страх и замешательство переросли в панику.
Fear and confusion led to panic.