перепутать день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перепутать день»

перепутать деньgot their days mixed up

К счастью, они не такие умные и я убедил их, что они перепутали день и отослал домой.
Well, luckily they are not too bright so I convinced them they got their days mixed up and I sent them home.
Они... Они должны были встретить меня в аэропорту Полагаю, что они перепутали дни или еще что-нибудь.
They were, um, they were meant to meet me at the airport, but I guess they got their days mixed up or somethin'.
Санта перепутал дни.
Santa got his days mixed up.
— Я перепутала дни
— I got the day mixed up.
Перепутал дни.
I got my days mixed up.
Показать ещё примеры для «got their days mixed up»...