перепонка лопнула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перепонка лопнула»

перепонка лопнула — другие примеры

Барабанная перепонка лопнула.
Well, I burst my eardrum.
Они сказали, почему перепонка лопнула?
Did they say what caused it?
Я врубаю на полную громкость, чтобы перепонки лопнули.
I'm turned all the way up... knob broke, no remote.
Взрывная война отбросила меня, перепонки лопнули.
The shock wave knocked me flat, blew out my eardrums.