переплыть океан — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «переплыть океан»
переплыть океан — crossing the ocean
Сказал им, что они переплывут океан поклоняясь тебе.
You said they'd cross oceans if they prayed to you.
Ты Живковичу дал самое легкое задание. Всего-то переплыть океан. А он?
All Zivkovic had to do was cross the ocean, and look what happened...
Иногда надо переплыть океан, чтобы выбраться из отцовской тени.
Sometimes it needs crossing an ocean to get out of a father's shadow.
Неужели ты думаешь, что, переплыв океан, я знаю меньше Сэнди Планктона?
Sandy Plankton? Think I would cross the ocean and not know as much as Sandy Plankton?
Шутка ли, переплыть океан!
Crossing the ocean is no joke.