переплетаться — перевод на английский
Быстрый перевод слова «переплетаться»
«Переплетаться» на английский язык переводится как «interweave» или «intertwine».
Варианты перевода слова «переплетаться»
переплетаться — intertwine
Их интриги, судьбы переплетаются, когда...
Their intrigues, their fates get intertwined, when...
Все наши жизни должны одинаково переплетаться.
Each of our lives had to be equally intertwined.
Видишь, как все переплетается, Джетро.
See, it's all intertwined, Jethro.
Было темно, но я мог разглядеть их лица, их тела, все переплеталось.
It was dark, but I could see their faces, Their bodies all intertwined.
Слушай, я знаю, ты не хочешь, чтобы наши жизни переплетались, но теперь всё изменилось.
Look, I know you don't want our lives intertwined, but things have changed.
Показать ещё примеры для «intertwine»...