переплести — перевод на английский
Варианты перевода слова «переплести»
переплести — interlock your
        Переплети пальцы.    
    
        Interlock your fingers.    
        На колени, руки за голову, переплети пальцы.    
    
        Get on your knees, put your hands behind your head, interlock your fingers.    
переплести — binding
        Записка, которую вы нашли прилипла к переплету.    
    
        The paper you found had been slipped into the binding.    
        Я могу переплести книгу в пластике и на офсете. И ощущение от этого...    
    
        I could do a bound book in plastic with offset colors, which feels...    
переплести — другие примеры
        Нет, я сделала две копии, переплела...    
    
        Oh, no, I made two copies.    
        В одном параграфе, он умудряется переплести вместе Юлия Цезаря,    
    
        In one section, he manages to weave together julius caesar,    
        На складе было только 2000 поэтому оставшуюся тысячу мы переплели в синие.    
    
        We only had 2000 in stock so we did the other thousand in blue.    
        Сеймур я искренне благодарен за то что вы пристроите мою коллекцию одеколонных бутылок пока они переплетут мою пока мне дома пол перестелят    
    
        Well, Seymour, I certainly appreciate you letting me store my collection of antique cologne bottles in your office while they recarpet my condo.    
        Я вижу, что ты и эта немая нашли общий язык, теперь просто нужно переплести их!    
    
        I see that you and the mute one found your own language, now you just need to intertwine them!    
                                            Показать ещё примеры...