переплавка — перевод на английский
Варианты перевода слова «переплавка»
переплавка — melt
Использует свой бизнес как прикрытие для переплавки золота и последующей продажи.
He uses his Gold Hard Cash business as a cover to melt it down and sell it on.
Тебя надо отправить на переплавку за это!
You'll melt for this
Тренировок с оружием и переплавки серебра на пули?
The weapon training and melting the silver into bullets ?
Отвези его в пункт приема металлолома на переплавку.
Take it to the junkyard and have it melted down.
переплавка — be melted down
Нет, мы продаем их в ремонтную компанию на переплавку.
No, we sell them to the, um, reclamation company, to be melted down.
Бронированная машина отвозит их на переплавку.
Armored car takes them away to be melted down.
Поэтому если только его не отправить на переплавку или не спилить серийный номер, вероятно, идея не стоящая.
So unless you're gonna melt it down or file off the serial number, probably a bad idea.