переписчик — перевод на английский
Варианты перевода слова «переписчик»
переписчик — census taker
Переписчик.
A census taker.
Наши записи показывают, что сегодня утром здесь был переписчик.
What do you want? Our records indicate there's a census taker that was here this morning.
Значит, переписчик тоже увидел это.
Well then the census taker probably saw that, too.
Я пытался помочь. Я хочу знать, кто убил переписчика.
I want to know who killed the census taker.
В последний раз так рано ко мне приходил переписчик населения.
Last time someone rang my doorbell this early, it was a census taker.
Показать ещё примеры для «census taker»...
переписчик — copyist
Все время у вас ошибки переписчика! Ну не странно?
Isn't it strange that you always get all the copyist mistakes?
Вы сказали, что вам срочно необходим переписчик нот.
You said you needed a copyist as a matter of great urgency.
Премьера в воскресенье, а у вас нет переписчика.
The premiere is Sunday, you have no copyist.
Идите домой, девочка. Передайте Шлеммеру, что я требую, чтобы переписчик был здесь к обеду!
Tell Schlemmer I'm going out for my dinner, and when I get back, I expect a copyist to be here.
Но я всего лишь переписчик нот. Последнее колесо в вагоне.
I am only the copyist, I count for nothing