переоценивать свои возможности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переоценивать свои возможности»

переоценивать свои возможностиdo not overestimate your abilities

Думаю, вы переоцениваете свои возможности...
I think you're overestimating your ability to--
Не переоценивай свои возможности!
Do not overestimate your abilities.
advertisement

переоценивать свои возможности — другие примеры

Но возможно, я научу вас не переоценивать свои возможности.
But maybe it'll teach you not to overplay a good hand.
Не переоценивайте свои возможности.
Don't jeopardize the future of your own efforts.
я бы не стал переоценивать свои возможности.
I wouldn't overplay your hand.
Боюсь, вы немного переоцениваете свои возможности.
You take things for granted.
Мне кажется, ты переоцениваешь свои возможности.
I think you're overextending yourself.